Prevod od "pode ser como" do Srpski


Kako koristiti "pode ser como" u rečenicama:

O homem ou a mulher que aceita tais condições não pode ser comum, não pode ser como os outros.
Slažem se da èovek ili žena, koji pristaju na te uslove ne mogu biti obièni ljudi, ne mogu biti bilo ko.
Por que não pode ser como antes?
Zar ne može opet da bude kao nekad?
Nem todo mundo pode ser como você.
Ne mogu svi biti kao ti.
Por que não pode ser como ele, hein?
Zašto ti ne možeš biti takav?
Certo, nem todo mundo pode ser como Jerry Hall.
U redu nisi super model. Ne možemo sve biti Džeri Hol.
Se você só se esconde, você pode ser como meus patins.
Ako ga èuvate samo za sebe, biæe kao sa mojim klizaljkama.
Por que você não pode ser como o capitão em Starsky e Hutch?
Zašto niste kao kapetan kao iz "Starski i Haèa"?
Não pode ser como " A Fuga"?
Može li biti kao "The Getaway"?
O Senador Kinsey concordou, mas somente a Major Carter, que para nós pode ser como uma oportunidade única.
Senator Kinsi se složio, ali samo za majora Karterovu, što nam predstavlja priliku.
Com o menino e o medalhão ele pode... ele pode ser como tú?
Znaci, decak i medaljon mogu... da ucine da idrugi budu kao i ti.
Por que não pode ser como era antes?
Zašto ne može biti kao prije?
Logo que seu pai descer do trono, esse cara pode ser como Mossadegh foi em 1952, no Irã, a verdadeira democracia crescendo organicamente...
čim otac kapne, mogao bi biti kao Mossadeh. "52, u Iranu. Demokracija se razvija sama od sebe.
Vocês acham que isso pode ser, como, um tipo de teste?
Momci, mislite li da je ovo, neka vrsta testa?
Quão feio pode ser... como pode feder pra encobrir o cheiro de um cadáver?
Koliko smeæe mora da smrdi da bi prikrilo smrad leša?
Ele pode ser como qualquer cara.
On može biti kao svaki deèko.
Achamos que pode ser como "Scarface".
Mi mislimo da bi bio ko "Scarface".
Por que ele não pode ser como vocês?
Zašto ja nisam našla nekog kao ti?
Por que ele não pode ser como o panda?
Zašto ne može biti više kao panda?
Se os alienígenas nos visitarem sua chegada pode ser como a chegada de Cristóvão Colombo à América...
Dakle, ako nas vanzemaljci ikada posete, mislim da æe ishod biti slièan onome kada je Kristifor Kolumbo došao u Ameriku.
Por que não pode ser como eu?
Zašto ne možeš da budeš kao ja?
Você pode ser como um tio encantador e que... a sua esposa nunca irá descobrir!
Možeš da budeš kao šarmantan ujak i ta tvoja žena nikada ne mora da sazna.
Quanto a quem matou Barbara Franklin, isto pode ser como mais um choque.
A ko je ubio Barbaru Frеnklin bi vam mogao biti veliki šok.
E isso pode ser como ele se conecta com suas vitimas.
MOŽDA SE TAKO POVEZAO SA ŽRTVAMA.
Já pensou que pode ser como falo mesmo e que falo diferente quando não estou aqui?
Možda ja inaèe tako prièam, a prièam drugaè kad nisam ovdje.
Bem, pode ser como se sente... mas e a Aurora?
Možda se ti tako osecaš ali... A Ružica?
Pode ser como o suspeito cruzou com elas.
Tako ih je možda i ubica našao.
Você não precisa vestir chinelos de hippies você pode ser como as pessoas normais aqui e ter um hibrido.
Ne moraš nositi antinuklearne mir svuda sandale, možeš biti poput normalnih ljudi ovdje i imati hibrid.
Ou pode ser, como você disse, sua "tendência à paranoia"?
Или је то, како оно рече, "блага параноја"?
Desta vez, não pode ser como as outras.
Sad ne može da bude isto.
Então, ele pode ser como o pai?
Pa što on može biti baš kao i njegov tata?
Só a segunda geração pode ser como você.
Samo druga generacija može da bude poput tebe.
Pode ser como a Fada Negra não está te deixando lembrar.
Možda te tako Crna vila sprecava da se setiš.
Como pode ser, como pode ser?
Kako je to moguće, kako je to moguće?
Aqui nós pegamos um suporte, e basicamente -- o suporte pode ser como este pedaço de papel aqui.
Ovde uzmemo skelu, skela može biti kao ovo parče papira ovde.
A melhor questão pode ser: "Como estou me apresentando?"
Боље питање би можда било: „Шта радим?“
1.0381300449371s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?